Dans l'ombre

Traduction du roman américain Dans l'ombre, de Kendra Elliot, pour amazoncrossing. 

Genre : thriller, romance

Lien Amazon

Extrait :

Elle parlait avec les mains. Et avec les yeux. Ses yeux marron pétillaient de concert avec ses mains quand elle était heureuse. Il essayait de continuer de la faire parler, parler de n’importe quoi. Sa voix était chaleureuse, et elle lui donnait souvent l’impression d’être sur le point de rire. Il aimait ça. 

Ils poussèrent les portes d’un café, tapant des pieds pour débarrasser leurs chaussures de la neige gelée. Il la regarda passer une main dans ses cheveux d’un air presque absent. Pas en quête désespérée d’un miroir, comme certaines femmes le faisaient après un coup de vent. Elle était superbe. Le froid avait fait virer ses joues au rose, et ses yeux marron étaient lumineux. Elle avait laissé ses cheveux détachés ce soir. Jusque-là, il ne les avait vus que tirés en queue de cheval. Ils étaient longs et légèrement ondulés, arborant toutes les nuances de blond, du miel foncé à l’or poli. Ses mains le démangeaient de les toucher. 

- Je meurs d’envie d’un café. Peu importe le goût, tant que c’est brûlant, dit-elle en frissonnant.

Citations de lecteurs :

"Très difficile de devoir arrêter la lecture!!! Très chouette à lire! Bien écrit et haletant! Un très bon livre à découvrir."

"Il s'agit d'un roman policier avec une histoire "romantique" entre deux personnages, ce qui allège par moment l'atmosphère.
L'écriture fait qu'il se lit vraiment très facilement et c'est très agréable."

"Lu d'une seule traite, je n'ai pas pu le lâcher. Une histoire passionnante écrite dans un style où l'on s'immerge complètement. Cela m'a rappelé un peu le style de Cynthia Eden. Je le recommande et suivrai de près cette auteure."